首页成语词典唇亡齿寒唇亡齿寒的意思

chúnwángchǐhán

唇亡齿寒

意思解释

基本解释亡：没有。嘴唇没有了；牙齿就会感到寒冷。比喻两者关系密切；相互依存；利害相关。

出处先秦左丘明《左传僖公五年》：“谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞虢之谓也。”

例子这两家公司有着多种业务关系，正所谓是唇亡齿寒。

基础信息

拼音chún wáng chǐ hán

注音ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ

繁体脣亡齒寒

正音“亡”，不能读作“máng”。

感情唇亡齿寒是中性词。

用法紧缩式；作谓语、定语；形容国家、人际之间的关系。

辨形“齿”，不能写作“尺”。

辨析见“唇齿相依”。

谜语口无遮挡

近义词息息相关、唇齿相依

反义词素昧平生、隔岸观火

英语If one of two interdependent things falls; the other is in danger.

俄语лишиться прикрытия и очутиться под удáром

日语唇がなくなれば歯が寒(さむ)くなる。緊密(きんみつ)な相互依存(そうごいぞん)関係のたとえ

德语verfaulen die Lippen,werden die Zǎhne der Kǎlte ausgesetzt

字义分解

chún唇 wáng wú亡 chǐ齿 hán寒

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 唇亡齿寒的意思解释、唇亡齿寒是什么意思由词典库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
称王称霸	王：帝王；君王；霸：霸主；古代诸侯联盟的首领。自称为君主、霸主。比喻凭借势力；飞扬跋扈；独断专行。
一本正经	正经：庄重；正派。形容态度规矩而庄重。
亭亭玉立	形容身材硕长秀美的女子或挺拔奇丽的花木。亭亭：高耸直立的样子；玉立：比喻身材高而美丽。
金屋藏娇	金屋：富丽华贵的房屋；娇：阿娇；指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子；也特指纳妾。
自怨自艾	原指自己悔恨；自己改正。现形容悔恨交加。怨：悔恨；艾：割草；改正。
力小任重	能力小，负担重。犹言力不胜任。
裾马襟牛	像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
四书五经	四书：亦称四子书，即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》；五经：《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。
胸有成竹	原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意；有打算或有把握。成：完全的。
空谷传声	谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
上无片瓦，下无插针之地	头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。
春山如笑	形容春天的山色明媚。
燕雀安知鸿鹄之志	比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
扬威耀武	见“扬威曜武”。
安眉带眼	长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。
将寡兵微	寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
户告人晓	让每家每人都知道。
赴汤蹈火	赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
国无宁日	宁：安宁。国家没有太平的时候。
众建贤才	建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。
比众不同	与大家相比，大不一样。
奇货可居	奇货：珍奇的货物；居：囤积。囤积珍奇的货物；以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
天下第一	形容没有人能比得上。
似是而非	是：对；正确；非：不对；错误。好像是对的；实际上不对。指表面上相似；实际上不一样。
绵里藏针	绵絮里边藏着针。比喻外表温柔；内心尖刻厉害；也比喻柔中有刚。
生知安行	生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。
踵武前贤	踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
丰功伟绩	丰：多；伟：大；显赫。伟大的功勋和成就。