分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 度日如岁(意思解释)
- 大公无私(意思解释)
- 改俗迁风(意思解释)
- 狼号鬼哭(意思解释)
- 绿林豪客(意思解释)
- 抱头鼠窜(意思解释)
- 心有余而力不足(意思解释)
- 铁郭金城(意思解释)
- 彬彬有礼(意思解释)
- 金光闪闪(意思解释)
- 褒善贬恶(意思解释)
- 八斗之才(意思解释)
- 大包大揽(意思解释)
- 一尺水翻腾做一丈波(意思解释)
- 语不惊人(意思解释)
- 敲诈勒索(意思解释)
- 语重心长(意思解释)
- 民不畏死(意思解释)
- 己溺己饥(意思解释)
- 户告人晓(意思解释)
- 东施效颦(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
- 牵肠挂肚(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 天网恢恢(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
- 精明强干(意思解释)
- 改恶向善(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由词典库提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 万众一心 | 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。 |
| 冷若冰霜 | 若：好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡；没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉；使人无法靠近。 |
| 人面兽心 | 空有人的外貌；品德却像兽类。形容品德极坏。 |
| 裾马襟牛 | 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。 |
| 七搭八扯 | 同“七搭八搭”。 |
| 余波未平 | 指某一事件虽然结束了，可是留下的影响还在起作用。 |
| 意气风发 | 意气：意志和气概；风发：形容俊伟豪迈。形容气概豪迈；精神振奋。 |
| 秣马厉兵 | 磨好兵器，喂好马。形容准备战斗。 |
| 皮开肉绽 | 绽：裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。 |
| 叫化子 | 乞丐。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移，无处安身。 |
| 必由之路 | 必：一定；由：经过。一定要经过的道路。 |
| 百无一是 | 是：对的；正确的。一点正确的地方也没有。 |
| 供不应求 | 供应不能满足实际需要。供：供应。 |
| 偶一为之 | 偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。 |
| 有目共睹 | 睹：看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。 |
| 十恶不赦 | 十恶：旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大；不可饶恕。 |
| 千里送鹅毛，礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。 |
| 峨峨洋洋 | 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》：“伯牙善鼓琴，锺子期善听。伯牙鼓琴，志在高山，锺子期曰：‘善哉！峨峨兮若泰山。’志在流水，锺子期曰：‘善哉！洋洋兮若江河。’” |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 珠还合浦 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 手不释书 | 犹手不释卷。 |
| 稳如泰山 | 稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。 |
| 踵武前贤 | 踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。 |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
| 耳聪目明 | 聪：听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。 |
| 出师不利 | 师：军队。利：顺利。出战不顺利。形容事情刚开始，就遭受败绩。 |
| 诸如此类 | 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。 |