敢怒而不敢言

意思解释

基本解释心里愤怒而嘴上不敢说。指慑于威胁，胸中愤怒不敢吐露。

出处唐杜牧《阿房宫赋》：“使天下之人，不敢言而敢怒。”

例子李忠见鲁达凶猛，敢怒而不敢言，只得陪笑道，好性急的人。（明施耐庵《水浒》第三回）

基础信息

拼音gǎn nù ér bù gǎn yán

注音ㄍㄢˇ ㄋㄨˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ 一ㄢˊ

感情敢怒而不敢言是中性词。

用法复句式；作谓语、定语、补语、分句；指胸中愤怒不敢吐露。

近义词敢怒不敢言

英语choke with silent fury（be forced to keep one's resentment to oneself; hold back one's anger and dare not speak）

俄语негодовáть，но не сметь дáже слóва скáзать

日语怒(おこ)りを口に出せない

法语ne pas oserexprimer son indignation（contenir sa colère）

字义分解

gǎn敢 nù怒 ér而 bù fǒu不 gǎn敢 yán言

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 敢怒而不敢言的意思解释、敢怒而不敢言是什么意思由词典库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
不正之风	不正当的社会风气。
犬马恋主	喻臣下眷怀君上。
自力更生	依靠自己的力量；重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生：重新获得生命。
过五关，斩六将	比喻克服重重困难。
陌路相逢	与陌生人相遇在一起。
余波未平	指某一事件虽然结束了，可是留下的影响还在起作用。
劳民伤财	劳民：使人民劳累；伤：耗费。既让人民劳累受苦；又耗费了资财。指滥用人力物力；造成浪费。
名重一时	一时期内名声很大，受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
列风淫雨	列：烈；淫：过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
见危致命	见“见危授命”。
火烛银花	犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
折臂三公	晋代的羊枯，曾坠马折断手臂，官至三公。指贵官堕马。
光前启后	犹“光前裕后”。
尘外孤标	尘外：世外；孤标：孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
拔茅连茹	茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。
共为唇齿	比喻互相辅助。
礼坏乐缺	礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。
迭床架屋	床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。
知往鉴今	鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
任凭风浪起，稳坐钓鱼台	比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。
迫不得已	迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。
取之不尽	拿不尽。形容极其丰富。
图穷匕见	比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷：尽；匕：匕首；短剑。
苟合取容	苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。
无计可施	施：施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
轰轰烈烈	轰轰：像声词；形容巨大声响；烈烈：火焰盛燃的样子。形容声势浩大；气势雄伟。
平时不烧香，急来抱佛脚	谚语。原比喻平时不往来，遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备，临时慌忙应付。
踵趾相接	谓脚迹相连。形容人数众多，接连不断。