首页成语词典汗流浃背汗流浃背的意思
hànliújiābèi

汗流浃背



汗流浃背

意思解释

基本解释浃:湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》:“操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。”

例子在劳动竞赛中,大家干得汗流浃背。


基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”,不能读作“jiá”;“背”,不能读作“bēi”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;指满身大汗。

辨形“汗”,不能写作“汉”;“浃”,不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”;都形容出汗很多。不同在于:①汗流浃背是直陈性的;“挥汗如雨”是比喻性的;比喻出汗的程度重;带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льётся градом

日语汗だく

德语in Schweiβ gebadet(von Schweiβ durchnǎβt)

法语ruisseler de sueur(être en nage,tout en sueur)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由词典库提供。

相关成语


成语 解释
易放难收 话说出去容易,收回来就难了。
倒栽葱 指栽跟斗时头先着地,即栽得很重。比喻一次惨重的失败。
泥牛入海 泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返;杳无音信。
铺张浪费 铺张:讲排场。过分地讲究排场;浪费人力、物力、财力。
无妄之灾 无妄:意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。
不二法门 不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。
筋疲力竭 筋:筋骨;疲:疲劳。形容非常疲乏。
活蹦乱跳 欢蹦乱跳。
鸿鹄将至 鸿鹄:天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。
广阔天地 指可以发挥作用做出成就的广大领域
肝胆过人 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
云天雾地 比喻不明事理,糊里糊涂。
毁于一旦 一旦:一天。指得来不易的东西;一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
不到黄河心不死 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
语短情长 语言简短,情意深长。
敷衍了事 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
表里如一 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
将伯之呼 指求人帮助。
便还就孤 就撤回到我这里.。
白首之心 老年时的壮志。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。