两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
展开阅读全文 ∨
更多成语的意思解释
- 不登大雅之堂(意思解释)
- 天经地义(意思解释)
- 束手无策(意思解释)
- 上气不接下气(意思解释)
- 难言之隐(意思解释)
- 聋者之歌(意思解释)
- 吸血鬼(意思解释)
- 狐死首丘(意思解释)
- 绰有余裕(意思解释)
- 肝胆欲碎(意思解释)
- 喜新厌旧(意思解释)
- 时易世变(意思解释)
- 咄咄逼人(意思解释)
- 之死靡二(意思解释)
- 语短情长(意思解释)
- 主明臣直(意思解释)
- 断香零玉(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 歌舞升平(意思解释)
- 满园春色(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 忙不择价(意思解释)
- 善善恶恶(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 呼风唤雨(意思解释)
- 薪尽火灭(意思解释)
- 避俗趋新(意思解释)
- 光怪陆离(意思解释)
※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由词典库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 空空荡荡 | 形容冷冷清清，空无所有的情景或指心里没着落的感觉。 |
| 色飞眉舞 | 色：脸色，表情。形容人非常得意兴奋的样子。 |
| 疙里疙瘩 | 文字不通畅，物体不平滑很粗糙。 |
| 鼻青脸肿 | 鼻子发青，脸都肿起来，形容被打得很惨。 |
| 凤毛麟角 | 凤；麟：凤凰、麒麟；是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛；麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。 |
| 广阔天地 | 指可以发挥作用做出成就的广大领域 |
| 拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
| 铺天盖地 | 铺：把东西散开；盖：笼罩；遮蔽。遮住天；盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。 |
| 心急如焚 | 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚：烧。 |
| 目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。 |
| 水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。 |
| 难上加难 | 难：不容易。形容极端的难度。 |
| 作壁上观 | 壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。 |
| 千里送鹅毛，礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。 |
| 将夺固与 | 要想得到，必先给予。固，同“姑”。 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 忙不择价 | 匆忙中售货要不了好价钱。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 性命攸关 | 攸：所。形容事关重大，非常紧要 |
| 迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
| 败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
| 一刹那 | 刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
| 雅俗共赏 | 雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。 |
| 麻木不仁 | 不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。 |
| 色厉内荏 | 色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。 |